TGViewer
نقش بر آب نقش بر آب @naghshbarab · 1.41K subscribers
Post #680 330
طالبوف و تبعهٔ اجنبی نشدن


میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی از پیشگامان فکر و فرهنگ مشروطه بود. مکتوبات و رسایلش تأثیر انکارناپذیری در بیداری جانهای خواب و خمار گرفتهٔ ایرانیان داشت. وطندوستی و عشق به ایران از مهمترین مضامین آثار اوست.
در فقرهٔ ذیل از تبعهٔ اجنبی شدن اظهار نفرت می‌کند و ارتکاب چنین کاری را بی‌غیرتی می‌نامد:
به خاطر می‌آورم زمانی در اسکندریهٔ مصر با مرحوم حاج عبدالرحیم طالبوف درب دکّان یک نفر از تجّار ایرانیِ فرش‌فروش ملاقات نمودم. شخص ایرانی از طالبوف سؤال کرد که آیا شما چون در خاک روسیه واقع شده‌اید هنوز تبعهٔ ایران هستید یا این‌که داخل در تبعیّت روس شده‌اید؟
آن مرحوم جواب داد که من فطرتاً از آدم بی‌غیرت بدم می‌آید تا چه رسد خودم هم بی‌غیرت بشوم. به این معنی که آیا سزاوار است که تا زمانی که ایران دارای هیبت و سطوت و قدرت و ثروت بود من ایرانی باشم؛ حالا که قدری به‌واسطهٔ وزرای بی‌علم، ضعیف و بی‌قدرت در انظار شده به کدام انصاف من ترک تبعیّت آن دولت را نموده و تبعیّت روس را قبول نمایم؟ مانند زنی که تا زمانی که شوهرش دارای قوّت و ثروت بود و مخارج او را خوب می‌داد و هر شب کار حمّام را به انجام می‌رسانید، آن زن عیال او بود، همین که شوهرش قدری مسن و بی‌بضاعت و بی‌قوّت گردید فوراً از آن شوهر طلاق گرفته برود به دیگری شوهر کند. ترک تبعیّت ایران هم همین حکم را دارد و منتهای نانجیبی و بی‌غیرتی است و حال آن‌که در سال مبلغی فایدت از دولت روس به من می‌رسد و ریاست پستخانهٔ فلان محل را به من واگذار کرده‌اند، به‌علاوهٔ نشانه‌های افتخار و فواید بی‌شمار؛ معذلک حاضر نیستم که از ایرانیت خود دست بردارم برای جیفهٔ دنیوی.




کجا بودیم به چه جا رسیدیم، از نویسنده‌ای ناشناس، چاپ شده در رسایل مشروطیت، مقدّمه و تصحیح غلامحسین زرگری‌نژاد، انتشارات نگارستان اندیشه، تهران، ۱۴۰۳، ج۲، صص ۷۸۴-۷۸۳

https://t.me/naghshbarab
Telegram نقش بر آب موجِ‌ دریاست این جهانِ خراب بی‌ثبات ‌است همچو نقش بر آب یادداشت‌هایی دربارهٔ تاریخ، فرهنگ و ادب ایران حامد خاتمی پور ارتباط با ادمین: @HamedKhatamipour55
More from @naghshbarab
  1. Sep 30, 2026نوای نی خواننده: محمدرضا شجریان آهنگساز: مرتضی محجوبی شاعر: رهی معیری مایه: دشتی آلبوم: آه…
  2. Sep 26, 2026هزار حکایت صوفیان سال ۱۳۸۹ متن مهم و ارزشمند هزار حکایت صوفیان با تعلیقات مفصّل و نمایه‌ها…
  3. Sep 26, 2026سرگذشت اکبرخان نوروزی به یاد استاد حسن کسایی در زادروزش https://t.me/naghshbarab
  4. Sep 25, 2026شیراز ادوارد اسکات وارینگ دیپلمات و جهانگردی انگلیسی بود. وارینگ روز دوشنبه دهم آوریل سال…
  5. Sep 25, 2026فریاد ازفرزندانِ ناخلف! امروز مادر وطن‌ با صدای حزین و دلسوزش تو را صدا زده و می‌گوید: ای…
  6. Sep 23, 2026پیری و معرکه‌گیری به یاد استاد محمّدرضا شجریان در زادروزش. استاد شجریان دوبار این تصنیف (ب…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →