Все пять перечисленных персонажей поочерёдно "поют" свою арию: роман построен как череда внутренних монологов — так Мо Янь стилизует текст под китайскую "кошачью" оперу маоцян: голоса героев звучат как арии, а их столкновения — как дуэты и хоровые сцены... Меня здесь завораживало то, как казнь превращается в театр, в действо – это и сам автор подчеркивает не один раз, но особенно в сцене, когда на место казни приходят артисты маоцян. Их последний спектакль впечатляет!

🐱 БиблиоЮлия о "Смерти"! 🐱