Обещала рассказать про Кан Минсу и его работы, не связанные с романом "Тоска по нерасказанной истории"

До того, как прочитать роман, я знала о двух корееведческих темах Кана. Сегодня о первой.

Кан развенчивает популярный стереотип о том, что якобы корейцам исторически присуще чувство хан - то есть гнев, обида, тоска.

Он доказывает, что этот концепт появился в колониальное время под воздействием идей японского искусствоведа Янаги Мунэёси, который воспевал "печальную красоту" корейского искусства, а до этого ни в литературе, ни в других культурных сферах "хана" не прослеживалось. Да и если бы это было нутряное корейское чувство, с чего бы его называть китайским иероглифом, а не исконно корейским словом?

И ещё мне очень понравилась такая мысль: современный южнокорейский менталитет совершенно избавился от хана, если он и был. А вот зарубежные корейцы продолжают активно эксплуатировать эту идею, объясняя ей свою культуру и историю

Подробнее можно почитать тут. По мне, убедительно
https://aeon.co/essays/against-han-or-why-koreans-are-not-defined-by-sadness