Цікаво те, що це досить поширена асоціація. "Лексикон словенороський", 1627 рік. "Чоловічок" подається як синонім зіниці.
В статті про зіницю, англійська вікіпедія згадує про давньовавилонський вираз "protective spirit of the eye"
Post #120451
49
Forwarded from V K
Філфакт 🤓 Англійське слово pupil у значенні "зіниця ока" засвідчене з початку XV століття у формі pupille і походить від старофранцузького pupille та безпосередньо від латинського pupilla, що первісно означало "маленька дівчинка-лялька" - зменшувальна форму від pupa…

- ❤ 3