مثال دِه که نروید ز سینه خارِ غمی
مثال دِه که کند ابرِ غم گهرباری
مثال ده که نریزد گُلی ز شاخِ درخت
مثال ده که کند توبه خار از خاری
مثال ده که رَهَد حرص از گداچشمی
مثال ده که طمع وارهد ز طرّاری
تَنا ز کوه بیاموز سر به بالا دار!
که کانِ عشق خدایی نه کم ز کُهساری
چو غوره از تُرُشی رو به سوی انگوری
چو نی برو ز نیی جانب شکرباری
(مولانا)