Сразу скажу честно: я не могу на 100% сказать, кем именно получился этот образ. Вдохновлялась сразу двумя персонажами — Моранoй из славянской мифологии и Снежной королевой. И, наверное, именно в этом и есть его суть. Морана — в славянской мифологии богиня зимы, холода, смерти и завершения циклов. Снежная королева — образ более сказочный, но тоже холодный и строгий: ледяной разум, отстранённость, красота. Мне не хотелось останавливаться только на одной «доброй» грани Снегурочки. Тем более что душа у меня всегда тянется к более тёмным образам, хотя в целом я люблю экспериментировать. В этот раз захотелось сделать что-то контрастное и необычное. Самое интересное — съёмка проходила в один день. Сначала была светлая, добрая Снегурочка, а потом я буквально на ходу сменила парик, наклеила ногти, переделала макияж и сделала образ более строгим и злым. Теперь даже не знаю, какая версия мне нравится больше. Они обе получились разными по настроению, но при этом одинаково сильными и интересными. Буду рада вашим мыслям и ощущениям от образа — как вы его видите и кем он для вас получился.
I'll be honest right away: I can't say with 100% certainty who exactly inspired this image. I was inspired by two characters at once—Morana from Slavic mythology and the Snow Queen. And perhaps that's the essence of it. Morana is the goddess of winter, cold, death, and the end of cycles in Slavic mythology. The Snow Queen is a more fairytale-like image, but also cold and stern: an icy mind, detachment, and beauty. I didn't want to limit myself to just the "kind" side of Snegurochka. Especially since my soul is always drawn to darker images, although I generally like to experiment. This time, I wanted to do something contrasting and unusual. The most interesting thing is that the shoot took place in one day. First, there was the bright, kind Snegurochka, and then, literally on the fly, I changed my wig, glued on my nails, redid my makeup, and made the image more stern and evil. Now I don't even know which version I like better. They both have different moods, but they're equally powerful and interesting. I'd love to hear your thoughts and impressions of the character—how you see him and who he is for you.
Я сделала телефонный сет месяца — уютный, домашний и с новогодним настроением 🎄 Небольшой, тёплый сет без сложных образов, просто для души. Полный сет доступен на бусти!
I’ve made a phone set of the month — cozy, home-style, and full of New Year vibes 🎄 A small and warm set, made simply for the mood. This set is also available on Boosty and Patreon✨
Зима — моё любимое время. Наконец то на улице снег и мороз! В такие дни особенно приятно сидеть дома, разбирать дела, что-то доделывать, наводить порядок, когда на улице падает снег. Продолжаю понемногу показывать вам новые фото моей Снегурочки, этот образ отличное завершение этого года, а так же сегодня вечером будет кое-что интересное! А пока: уже мечтаю о бутерброде с икрой и новогоднем салатике. Но решила немного притормозить и посидеть на диете до праздников, чтобы не набрать лишнего заранее 😄
Winter is my favorite time of year. Finally, there's snow and frost outside! On days like these, it's especially nice to sit at home, catch up on things, finish things, and tidy up while the snow falls outside. I'm continuing to slowly show you new photos of my Snow Maiden; this look is a great way to end this year, and I'll have something interesting to share this evening! In the meantime, I'm already dreaming of a caviar sandwich and a New Year's salad. But I've decided to slow down a bit and stick to a diet until the holidays so I don't gain any extra weight too early 😄 Snegurochka is a unique Russian fairytale and New Year's character, the granddaughter of Ded Moroz, his faithful companion and helper during the holidays, symbolizing the purity and magic of winter. Her history is rooted in folk tales and mythology. She appears as a girl or a young woman, assisting Ded Moroz. Her image, popularized in the 19th century, has become an integral part of winter celebrations, unparalleled in Western culture. I made the costume entirely myself. Merry Christmas and wish you and your loved ones the fulfillment of all your wishes and good health!
Хочу потихоньку поздравить вас с наступающим Новым годом. Под конец года я очень устала — настолько, что иногда кажется, будто сил уже ни на что не осталось. Все съёмки этого года я завершила, даже январь уже отснят. Часть закулисья и селфи со съёмок я показывала в закрытом блоге, а здесь делюсь новым тизером Снегурочки 🎄 Этот год был долгим, насыщенным и непростым, но я правда рада, что дошла до его конца с таким количеством образов и идей. Сейчас хочется просто немного тишины, тепла и новогоднего настроения. Спасибо, что вы со мной в этом году. Даже когда я очень устаю — это всё равно имеет смысл благодаря вам.