Оказывается, изначально Никола Лардер не планировала делать Марчеллу полицейской. Сначала появилась идея героини, которую бросил муж и которая, выйдя из вызванного стрессом блэкаута, обнаруживает труп его любовницы (и, естественно, начинает думать, что она и убила). А потом Лардер хотела сделать Марчеллу ведьмой и даже придумал теглайн: This bitch is a witch with an axe to grind.

Но потом, к счастью, в температурном бреду придумала сделать Марчеллу полицейской.