Кормака Мак-Карти при рождении звали Чарльзом. Почему писатель поменял имя? Есть две версии.

По одной, чтобы его не путали с Чарли Мак-Карти — куклой, с которой выступал знаменитый чревовещатель Эдгар Берген.

Мне, конечно, больше нравится вторая: писатель — выходец из семьи ирландских католиков — взял новое имя в честь средневекового ирландского правителя Кормака Лайдира Мак-Карти, построившего замок Бларни, в котором находится знаменитый камень Бларни, дарующий остроумие и красноречие.