Найден ещё один вид работы, которую у меня пока не заберёт AI, — объяснять каламбуры. Например, в чём суть шутки Эда Боллза (Ed Balls) в ответ на вопрос, тяжело ли ему было с такой фамилией в школе:

Although it was bad for me it was much worse for my sister Ophelia

(Произнесите Ophelia быстро и не как «Офелия», а ближе к «Афилья».)