Мемы на арабском // ميمزات بالعربية

- я бесполезный/у меня нет ценности
- а на самом деле...

роговица глаза (القرنية): $30,000
легкое (رِئة): $150,000
печень (الكَبد): $98,000
сердце (القلب): $130,000
почка (كُلْيَة): $62,000
поджелудочная железа (البنكرياس): $150,000

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

чай чай чай чай чай чай чай чай чай чай чай ...
...شاي شاي شاي شاي شاي شاي شاي شاي شاي

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

35% теплое дыхание
60% запах морковки
5% секретики

٣٥٪ نفس حار
٦٠٪ ريحة الجزر
٥٪ سر

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

я, когда человек мне звонит, вместо того чтобы написать

أنا عندما يتصل بي شخص ما بدلاً من مراسلتي

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

женщин много
а солнце одно
это ты

النساء كثيرات،
الشمس واحد
هي أنتِ

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

кстати, если кто-то хочет предложить мемы, то можете смело это делать в сообщениях канала. а если кто-то очень часто читает мемы на арабском, то можете попроситься в админы в тех же сообщениях, если совпадем по чувству юмора то تفضلو

остальные мемы буду выкладывать в течение учебного года 😈

выберите верно или неверно
...и исправьте ошибку

ضع علامة صح أو خطأ
مع تصحيح الخطأ

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

они тупее тебя и то справились, соберись

اغبى منك ونجحوا، كمل

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

Воин по имени Мяу ужасно устал, и у него нет энергии, чтобы разбирать свои завалы (учебных материалов)

المحارب مياو يشعر بالإرهاق، وليست له طاقة ليكمل تراكماته

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

امتحانات = экзамены, а حانات = винодельни
اختبارات = тесты, а بارات = бары

остальное вполне понятно думаю

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

я не хочу ничего учить
и я тоже
*грустные стикеры*

ما عاوزة اذاكر
ولا انا

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

вечера вам с болванами,
а может харе с экзаменами?

مساء الإهانات،
ممكن كفاية امتحانات؟

тут еще идет обыгрывание фразы مساء الخير، куда добавили слово اهانات (оскорбления, ругательства), чтобы оно рифмовалось со словом امتحانات. с "болванами" мой художественный перевод


// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

подборка начинается!

что это? покажи мне! что за ерунду ты тут сидишь зубришь?
إيه ده؟ وريني كده. إيه القرف اللي بتذاكره ده؟

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

в ночь перед экзаменом: объясни мне этот урок так, как будто бы ты его объясняешь ослу

ليلة الامتحان: اشرح لي هذا الدرس كأنك تشرحه لحمار

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

🧭 Навигатор по Ближнему Востоку

📁 Представляем обновлённую подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по самому завораживающему региону планеты.

🎭 Почему в Каире запрещали кукольный театр «Арагоз», а теперь он признан наследием ЮНЕСКО? Как бедуинская поэзия набати перекочевала с кочевых стоянок на сцены Dubai Opera?

🍛 Что общего у марокканской пастиллы — сладкого пирога с голубем — и османского пахлава-кебаба? Почему в Иордании кофе варят с кардамоном так крепко, что ложка «стоит», а отказ от второй чашки считается оскорблением?

🐫 Как в Саудовской Аравии используют дроны для поиска потерявшихся верблюдов стоимостью в миллионы долларов? Кто такие алевиты и почему их ритуал «семы» сочетает в себе молитву, музыку и кружение до экстаза?

🛢 Зачем Оман вкладывает миллиарды в «зелёный» водород, если у него есть нефть, и как это изменит пустыню?

MENA Group

Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong

почему я?
почему, я?
почему не я?

لماذا أنا؟
لماذا يا أنا؟
لماذا ليس أنا؟

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi

любовное письмо на иракском
самые мерзкие и грязные оскорбления на ливанском

رسالة حب باللهجة العراقية
اقبح وأسوأ الالغاظ والمسبات باللبناني

// канал с мемами на арабском: @mimzarabi