TGViewer
مشاهدات مشاهدات @mes_observations · 3.68K subscribers
Post #6680 433
زاویه نویسندگانی که ما آن‌ها را جاودانه یا خوب می‌نامیم یک ویژگی مشترک و بسیار مهم دارند: آنها از جایی می‌آیند و شما را به آنجا فرامی‌خوانند، و شما این را نه با عقل، بلکه با تمام وجودتان حس می‌کنید، و این‌که آن‌ها مقصد خاصی دارند مثل سایهٔ پدر هملت که بدون دلیل…
💬یا به قولِ تی. اس. الیوت:

«عظمتِ ادبیات را صرفاً با معيارهایِ ادبی نمی‌توان تعیین کرد.»

-معمایِ الیوت، استیو الیس، ترجمه‌یِ جواد دانش‌آرا، نیلوفر، ١٣٩٣، ص ١٧٠
More from @mes_observations
  1. Oct 4, 2026💬لطفِ نوبل به ناشران؟ به نظرم ترجمه و انتشارِ رمان‌ها در ایران طبقِ هیچ برنامه و نظمی پیش…
  2. Oct 4, 2026photo post
  3. Oct 4, 2026این دو شاهکار نمی‌دانم چرا هنوز به فارسی ترجمه نشده‌اند، به صورتِ کامل. یکی «تفکراتِ» پاسک…
  4. Oct 2, 2026«ملعون است انساني که بر انسان توکل کند و جسمِ بشری را قوتِ خود سازد و دلش از خداوند منحرف…
  5. Oct 2, 2026اسپینوزا: «"انسان خدایِ انسان" (Homo Homini Deus est) است.» -اخلاق، بخشِ چهارم، قضیه‌یِ ٣۵…
  6. Oct 2, 2026تی. اس. الیوت: «چرا که اگر قسمي خدا نبود، انسان نیز حتی چندان جالب نمی‌بود.» -چهار کوارتت،…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →