У меня есть хобби: в каждом городе, куда меня заносит рабочий ураган, я обязательно захожу в книжный. Даже если у меня пересадка на три часа или встреча через двадцать минут.

Поэтому мои книжные рекомендации появляются тогда, когда где-то между переговорами, аэропортами и кофе-to-go случается маленькая минутка вдохновения 🤓.

Кто помнит, летом я обещала поделиться моими любимыми книгами про дивный арабский мир и коммуникации.

Вот тот пост.

Обычно, я ищу книги по культуре, сказкам, мифам и легендам и мне очень интересно рассматривать одну и ту же гипотезу с разных сторон, поэтому, при всем глубочайшем уважении и любви к Эрин Мейер и ее Карте культурных различий (о которой я тоже писала вот тут) , я буду вам рекомендовать книги моих кумиров из Ближнего Востока, которые лучше всего расскажут об особенностях и традициях этого дивного региона.

Записывайте 🆕

Вторая книга (она у меня всегда на прикроватной тумбочке, отмечена стикерами и маркерами чуть ли ни на каждой странице)

«When in the Arab World: An Insider’s Guide to Living & Working with Arab Culture» — Rana Nejem

Это поистине навигатор по культуре, ценностям и логикам, которые часто остаются невидимыми. Автор - арабка (иорданка), с большим опытом работы с Британской дипмиссией в Аммане и живыми наблюдениями.

Что сделать, чтобы извлечь максимум?

Читай с маркером! Отмечай фразы типа «в этом регионе люди часто…», «ожидается, что…», «если ты приходишь как…».

Применяй немедленно: следующий деловой звонок с партнёром из Ближнего Востока - выбери один пункт из книги и реально попробуй его применить.

Делай мини-рефлексию: Что я узнал/а нового? Что из этого может пригодиться моей аудитории/бизнесу?

Теперь, чтобы почувствовать себя «внутри», подумай, как бы ты объяснил смыслы, описанные Раной, простому человеку, который никогда не был в регионе?

Это помогает глубже переварить информацию.

Так что, ялла читать! Потом спасибо скажешь, wallah, не подведу🤌.

#БлижнийВосток #ВЭД