📝 Иногда большая история начинается с нескольких строк в старом документе. 21 сентября 1864 года поручик Резанов составил рапорт о корейских семьях, поселившихся у реки Тизинхе в Приморье. Спустя больше полутора веков именно эта дата стала поводом говорить о Дне корёсарам.
В 2024 году руководство Общероссийского объединения корейцев предложило отмечать его 21 сентября. На сегодняшний день у этой даты нет многолетних традиций — она только начинает входить в календарь сообщества. Однако за ней уже стоит история множества семей, разошедшихся когда-то по разным городам и странам.
💬 Один из её следов сохранился даже в речи. Корё-мар (고려말), язык корёсарам, во многом унаследовал черты северо-восточных корейских говоров и больше века развивался вдали от полуострова. Сегодня его чаще можно услышать от старшего поколения. Иногда знакомое с детства слово, которое говорили дома бабушка или дедушка, оказывается гораздо старше, чем кажется.
В МДКМ к семейной истории обратились ещё осенью 2023 года, когда появился проект «Национальное генеалогическое древо Корё». Его название очень точно передаёт саму идею: у каждой семьи свои ветви, свои города, имена и судьбы, но за ними стоит общая история.
🌳 На наших мероприятиях вы часто встречаете «Древо Корё», на котором уже появлялись записи о домашних блюдах, традициях, обращениях к старшим и семейных воспоминаниях. В нескольких словах на бумажном листе порой умещается то, что невозможно встретить ни в одном учебнике 📖
Прошлое нельзя вернуть, но можно сохранить то, что связывает нас с ним. Пока мы успеваем услышать истории старших и не дать им исчезнуть вместе со временем, продолжается и история корёсарам.
#мдкм #идентичность_коресарам
💜 МДКМ