На uakino (за їх підтримки) вийшло озвучення Світанок

🎙Ролі озвучували: Yana Hlivinska, Lomaev, JestAK, Тарганюк, Дядько Ґрей, Yan, MiGera, Щирий, Дмитро Гончарук, Modeo, Анастасія Машковська, Анатолій Сергєєв, VeeZed, kukarach_, Хейва, Marlon, Богдан Трибрат, Kaylean
🪶Редагування: Neis
🔡Переклад: Ferozu
🎬Звукорежисура: Дмитро Гончарук
🧠Куратор: Дмитро Гончарук

Разом із цим одразу три фільми отримали публічний реліз

Фауст (1994)

🎙Ролі озвучували: Дмитро Гончарук, Тарганюк, Микита Метелик, ШИШКО
🔡Переклад: Lakisterio
🪶Редагування: BityNettle
🎬Звукорежисура: Дмитро Гончарук
🧠Куратор: Lakisterio

Поліно (2000)

🎙Ролі озвучували: Alfa Bell, Тарганюк, Дмитро Гончарук, Yan, Хейва, ШИШКО, Дядько Ґрей, galaslyva, Scarlet
🔡Переклад: Lakisterio
🪶Редагування: BityNettle
🎬Звукорежисура: Дмитро Гончарук
🧠Куратор: Lakisterio

Божевілля (2005)

🎙Ролі озвучували: Дмитро Гончарук, Тарганюк, VeeZed, Валентин Глушко, Laurel, ШИШКО
🔡Переклад: BityNettle
🪶Редагування: Lakisterio
🎬Звукорежисер: Дмитро Гончарук
🧠Куратор: Lakisterio

🏦 Задонатити на монобанку