Мне повезло ещё до выхода прочитать книгу Люси Уорд «Прививка для императрицы. Как Екатерина II и Томас Димсдейл спасли Россию от оспы». Оказывается, российские традиции заботы о детях заставляли плакать врачей ещё в екатерининские времена:

Даже процесс получения зараженного материала для прививки показал, как яростно русские семьи цепляются за опасные домашние средства. Натаниэль взял гной у местного ребенка, болевшего оспой особенно тяжело. Казалось, теперь он вполне благополучно выздоравливал, но родители-бедняки держали его в тесной и слишком жаркой комнате. Несмотря на призывы молодого медика открыть окно, родители мальчика настаивали, что „пациенту никогда не может быть слишком жарко“ (сообщал Натаниэль), и через несколько дней ребенок умер.