отгадка: ЧЕЛОВЕК…

Почему?

Человек ест коз, подобно тому как ведьмы и колдуны (азето у эве, они же йами у йоруба) едят людей, особенно охотно, согласно народным верованиям, человеческих детей. Поэтому человек — колдун коз. Почему он козел колдунов? Ну, по той же причине, ведь он — добыча и еда для последних.

Объяснение могло бы стать платформой уже не для амазонского, а для африканского перспективизма. Помните, как у Вивейруша де Кастру? Ягуар — это человек, чья деревня — лес и чье пиво — кровь кабанов. Человек — это кабан ягуара. Луна, змея, ягуар и Мать Оспы (злой дух) видят человека как тапира или пекари, которых они убивают.

Картина Мануэля Мендиве «Злой человек», которую я сфотографировал в Музее изящных искусств в Гаване.