TGViewer
Смотри, слушай, учи 🇨🇳 Китайский язык Смотри, слушай, учи 🇨🇳 Китайский язык @lws_chinese · 3.48K subscribers
Post #772 492
👩‍💻 Сегодня разберём отрывок из новой китайской дорамы "Ранняя весна" (早春晴朗). В нем довольно много лексики на тему любви и отношений.

🩵前男友 qián nányǒu — бывший парень
🩵前女友 qián nǚyǒu — бывшая девушка
🩵约会 yuēhuì — свидание; ходить на свидание
🩵情史 qíngshǐ — история отношений, любовный опыт
🩵情史丰富 qíngshǐ fēngfù — богатая любовная история / много отношений
🩵听话 tīnghuà — послушный, покладистый
🩵随叫随到 suí jiào suí dào
— приходить по первому зову, быть всегда готовым прийти

В комментарии добавлю текст из диалога с транскрипцией и переводом.

#РазборВидео
  • ❤ 15
  • 🔥 4
More from @lws_chinese
  1. Oct 16, 2026Учишь китайский, но практиковать его особо не с кем? Можно разбирать грамматику, учить сло…
  2. Oct 13, 2026📚 Друзья, сегодня хочу поделиться большой радостью для меня. Я веду свои каналы уже 3 год…
  3. Oct 9, 2026💡Сегодня разберём мудрую мысль о счастье из китайских соцсетей. 幸福是一种切换视角的能力,改变不了现实,就改变应对…
  4. Oct 6, 2026🐼Добавлю к предыдущему посту несколько выражений на тему отношений, которые мне недавно в…
  5. Sep 25, 2026🏮Сегодня в Китае отмечают Праздник середины осени 中秋节 Zhōngqiū Jié — один из самых тёплых…
  6. Sep 21, 2026☕ Недавно натолкнулась на интересную фразу про кофе. А потом эта же фраза только с другим…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →