TGViewer
50 Shades of Green 50 Shades of Green @luckoftheirish · 2.15K subscribers
Post #470 4.84K
Обсуждения финала Евро, где англичане имеют шанс впервые с 1966-го выиграть международный футбольный турнир, напомнили мне о главном ирландском спортивном проклятии: так называемом "Mayo Curse".

История такая: в 1950-м году команда графства Мэйо во второй раз в своей истории стала чемпионом Ирландии по гэльскому футболу. В 1951-м они повторили успех и снова выиграли в финале второй раз подряд. Когда автобус с командой и трофеем ехал из Дублина домой, уже в Мэйо, в городке Фоксфорд, как гласит легенда, их маршрут пересёкся с похоронным кортежем. Футболисты то ли не пропустили его, то ли не остановились, чтобы выразить соболезнования, и поехали праздновать дальше. Тогда кто-то из участников похорон проклял футболистов: было сказано, что им не выиграть больше чемпионат Ирландии, пока жив хоть один из игроков, проявивших такое неуважение.

И вот в 2020-м году Мэйо в 10-й раз оказались в финале All Ireland и в 10-й раз за 69 лет проиграли: несмотря на статус фаворитов во многих сезонах за эти годы, красно-зелёная команда (привет всем железнодорожникам) ни разу не смогла поднять кубок Сэма Магуайра. Из состава 51-го года на сегодня остаётся в живых один человек, Падди Прендергаст, которому в этом году исполнится 95. Он уже пытался молиться и каяться, но, похоже, ему и правда не увидеть нового чемпионства родного графства. Тем более, что с 2015-го года турнир 6 раз подряд выигрывает Дублин (первые по общему числу побед всё равно с отрывом Керри) и прекращать своё доминирование парни в голубом не собираются.

Про англичан я ничего подобного не слышал, хотя может команда Альфа Рэмзи и оскорбила кого-то, празднуя победу в 66-м. В любом случае, в Ирландии, конечно, большинство сегодня будет за итальянцев: в первую очередь, потому что англичане в случае победы своим самодовольством будут раздражать окружающих ещё долгие годы.

Отдельный микро-сюжет — ирландцы в других командах. В стране очень болели за датчанина Томаса Дилейни, чей отец переехал в Данию из США, но туда его семья попала в 19-м веке из Ирландии, поэтому он, конечно "свой". И, напротив, многие не могут простить предательство Деклану Райсу: наполовину ирландцу, родившемуся в Англии и выступавшему за сборные Ирландии до 21 года, но принявшему решение в итоге заявиться за Англичан.
  • 🔥 3
More from @luckoftheirish
  1. Sep 11, 2026Многие написали мне, как человеку, вовлечённому в ирландскую политику, с вопросом что дела…
  2. Jul 31, 2026Что касается рецептов, то кажется, что имперская система чаще возникает, когда рецепт публ…
  3. Jul 31, 2026Ирландия под оккупацией Великобритании использовала имперскую систему: сначала "Irish meas…
  4. Jul 31, 2026photo post
  5. Jul 31, 2026Некоторое время назад по интернету ходила старая картинка с блок-схемой использования разн…
  6. Jul 29, 2026https://www.youtube.com/watch?v=wfDEbXmEH2g
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →