TGViewer
Lost in Communications Lost in Communications @lostincomms · 1.13K subscribers
Post #761 439
Свинья, помада и иллюзия «правильного» сообщения 🐷

Узнала выражение put lipstick on a pig — «напомадить свинью». То есть попытаться прикрыть факап красивыми словами. Этим часто занимается PR: мы ищем формулу, которая смягчит удар, развернет повестку, станет антидотом кризиса.

Но, чем больше работаю и наблюдаю, тем яснее, что так это не работает. Кризисы живут по другим законам — ими управляют тайминг, прозрачность и поступки до и после, а не правилно подобранные прилагательные.

Мой первый кризис случился в первый же месяц в роли пиар-менеджера. Оказалось, что новый косметический продукт тестировался на животных. Формально — ничего криминального: компания никогда не заявляла обратного. Но соцсети разорвало не от фактов, а от нашей коммуникации — не очень прозрачной и около ироничной. И тогда all hell broke loose.

Позже я часто возвращалась к этому кейсу и думала — можно ли было избежать shit show? Пару лет назад я бы ответила уверенное «да, просто ответить по-другому». Теперь думаю, что наверное нет.

Идеального сообщения при неидеальной ситуации не существует. Конечно, непродуманные слова могут здорово усложнить жизнь и накинуть 💩 на вентилятор.

Но если так вышло, что «свинья» уже в комнате — не пытайтесь ее «нарумянить и напомадить». Лучше признать, что она здесь, рассказать, как она туда попала, и что вы собираетесь с этим делать дальше.
  • ❤ 14
  • 👏 5
More from @lostincomms
  1. Sep 16, 2026И в тему инструкций 😎 Три года назад я начала брифовать C-suite на англоязычные интервью…
  2. Sep 16, 2026Проблема из мира corp comms, которая не связана с AI 😍 По крайней мере, не напрямую. Она…
  3. Sep 2, 2026Обнаружена еще одна культурная пропасть: ванная — это люкс или нет? 🛁 В разговоре с мужем…
  4. Aug 29, 2026Мне было 10 лет, когда я впервые оказалась на уроке английского — после переезда в Москву.…
  5. Aug 26, 2026О понятном на всех языках 😎 Играла с дочерью и придумывала всякие рифмы — «собака-бабака»…
  6. Aug 20, 2026Кстати о grit culture и неуспокоенности 😨 Сегодня обедала с двумя девушками — одна из Бра…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →