#рецензия
Чарльз Буковски «Чтиво»
Совсем недавно мы рассказывали о ключевом, на наш взгляд, романе в творчестве Чарльза Буковски — «Хлеб с ветчиной». Сегодня же поговорим о последней и самой необычной его книге «Чтиво» (Pulp), иногда переводимой как «Макулатура».
Ее необычность читатель, знакомый с творчеством Буковски, заметит сразу же: главный герой — уже не привычный нам alter ego автора Генри Чинаски, и сюжет в отличие от других его романов полностью выдуманный. «Чтиво» повествует о необычных буднях частного детектива Ника Билейна, который выполняет странные поручения странных клиентов, среди которых есть и полоумные жители Лос-Анджелеса, и предприимчивые дельцы, и инопланетяне, и даже сама Леди Смерть. Для «лучшего» детектива Города Ангелов обнаружить умершего почти 30 лет назад писателя — запросто, разоблачить неверную жену богатого ревнивца — нет проблем, найти таинственного Красного Воробья — раз плюнуть!
Но каким бы необычным роман ни казался, авторский стиль остается неизмененным. Здесь и характерные архетипы персонажей, и темы, и юмор, и даже места, а главный герой такой же вечно пьяный неудачник, какими изобилуют книги Буковски. Посвящая книгу «Плохой литературе», Буковски не только иронизирует над бульварным чтивом, но и подражает его сюжетным канонам, сочетая низкосортный детектив с бредовой фантастикой и примитивным любовно-эротическим романом.
«Чтиво» выступает своего рода компиляцией творчества автора, в котором он отразил свои литературные вкусы, например, сделал своего любимого писателя Луи-Фердинанда Селина одним из действующих лиц. Ну и мастерски простебал современную ему литературу. Примечательно, что объекты его насмешек и подтрунивания никуда не исчезли и до сих пор актуальны для литературы нашего времени. Однако, это не самая удачная книга Буковски, и она, определенно, не подходит для первого знакомства с его творчеством. А вот для искушенного читателя она станет приятным завершением чтения его работ.
@literaryminds
Post #126
764

- ❤ 9
- 👍 6
- 😎 5