Сегодня с утра у нас ситуация "плачу и ору одновременно".

Как вы знаете, моя подруга Катя, дизайнер и преподаватель итальянского, уже в сентябре выходит замуж. Ну или сейчас вот узнали 😄 Выйти замуж иностранке в Италии оказалось нефиговым таким квестом, и всё грозит пойти прахом буквально на каждом, каааждом этапе. И, когда кажется, что днее уже невозможно, начинает виднеться новое, доселе неизведанное, дно.

Итак, пишет Катя сегодня утром в наш татарский чатик, куда вход строго по признаку принадлежности к татарам. Правда, татарин там всего один и очень редко пишет, но также там есть: татарка по мужу Ира; татарин-полукровка Вадим; Джан, который вообще-то итальянец и ни в зуб ногой по-русски и хз чё мы там вообще пишем, но считает себя татаро веро; Катя, соответственно, невеста татарского итальянца. А я прохожу как грязнокровка, т.к. пассивно понимаю письменный татарский за счёт турецкого. КОРОЧЕ! 

Пишет нам Катя, что свадьба её, по ходу, будет не то что без песен Меладзе и Кадышевой, но и без музыки вообще. Ибо в Италии нельзя так просто взять и включить музыку на свадьбу, нужно заплатить за лицензию на авторские права, которая стоит 377 евро. Одна песня без лицензии - штраф 377*6 = 2262..

Мы были возмущены. Мы негодовали. С такими ценами и штрафами на свадьбе должен петь как минимум живой Меладзе и, хитро улыбаясь, обрывать провода, а Кадышева - водить хороводы из обалдевших итальянцев, которые вообще-то хотели послушать Рикки и Повери с Тото Кутуньо.

Но делать что-то надо. И, как оказалось, не надо платить лицензию за песни тех, кто умер более 20 лет назад.

Мы сразу же предложили Муслима Магомаева с "Ах, эта свадьба" и Эдуарда Хиля с его "Тро-ло-ло-ло-ло" - для первого выхода жениха. Но, оказалось, что нужно всё-таки ещё немного подождать, 20 лет ещё не прошло.

- Катя, - говорю я. - Есть верняк, записывай. Итальянцам точно понравится - Леонид Утёсов! Его песня про прекрасную маркизу, у которой околела кобыла, застрелился муж, сгорела конюшня и поместье. Идеально подходит по вайбу ко всем вашим злоключениям при подготовке к свадьбе.

Также мы предположили, что, может, авторские права не распространяются на классическую музыку? Включить там какой-нибудь Кан-Кан или танец Сиртаки - очень бодрящая и зовущая потанцевать музыка!

Не забыли и про Игоря Талькова. Какая свадьба без медляка? Чистые пруды, застенчивыыыыые ивыыыы!!! Как девчонки, смолкли у воды... Чистые пруды, веков зелёёёёёный соооооон, мой дальний берег детства... где звучит... аккордеооооооон!!! (и проигрыш!!! ту-ту-ту-ту!!!)

Заминка вышла с Виктором Цоем. Что делать, если по документам Виктор умер, но мы-то знаем, что Цой - жив? Решили, что во имя бесплатной музыки на свадьбе нам не обязательно рассказывать о бессмертии Цоя итальянцам.

🟠🟠🟠🟠

Итальянцы: простите, а когда будем танцевать под Феличиту?

Катя и Джан: группа крови на рукаве, мой порядковый номер на рукаве!!! ☕️

🟠🟠🟠🟠

Катя просила нас перестать, ибо получается какой-то некро-плейлист. Но нас не остановить. Мы же должны помочь друзьям не остаться без музыки на свадьбе!

❓ Давайте вместе подумаем, что ещё можно включить ребятам в обязательный плей-лист для итальянской свадьбы? Для колорита? 😂

#ВМиреЖивотных
#ЗалечьНаМузыкальноеДноВЛингводрайве