🤯В продолжение к предыдущему посту вспомнил, как в фанатских сообществах зачастую искажают фамилии спортсменов или изобретают альтернативные прозвища. Природа у таких номинаций разная: какие-то похожи на фамилию, какие-то возникают из репутации спортсмена.

На примере Формулы-1:

🔜 Баррикелло называют Вторикелло — он часто пропускал Шумахера, поэтому получил имидж вечного второго пилота;
🔜 Ферстаппена называют Тапок — потому что в фамилии есть «Тап» + фраза «Вдавить тапку в пол»;
🔜 Феттель — Фитиль;
🔜 Квят — Торпеда (из-за ряда аварий на старте).

😑 Не знаю, как к этому относиться. С одной стороны, это игра с языком и внутренний код, который формируется в фанатских сообществах. Вроде бы странно стремиться унифицировать общение в таких закрытых группах. В конце концов, есть и совсем позитивные прозвища – например, Волшебник для Айртона Сенны.

🫥 С другой стороны, Вторикелло звучит действительно уничижительно, и не очень понятно, почему сообществам, чтобы как-то объединяться, нужно обзывать незнакомого, в общем-то, человека.

😀 А может быть, околоспортивный дискурс и не может быть другим: соревнование как медиа — это ведь возможность приобщиться к своим против чужих.
#заметка