Под искажённую детскую песенку на испанском пугающе истощённая девушка в кружевном белье и высоких носках неуклюже танцует чечётку с зонтиком. В конце она вплотную наклоняется к камере и гипнотически смотрит. Заканчивается видео изображением моржа.
На данный момент у видео 34 миллиона просмотров. Ролик быстро получил статус «файла смерти» — проклятого видео, просмотр которого опасен. Так, поговаривают, что в Бельгии странный клип показали ночью между белым шумом, а случайные зрители получили психические травмы (популярный троп в городских легендах).
Как и в случае с barbie.avi, реальность оказалась куда интереснее страшилки из интернета. Героиня ролика — звезда калифорнийского андеграунда, дрэг-квин и трансгендерная женщина Сэнди Крисп, более известная под псевдонимом Goddess Bunny. Она родилась 13 января 1960 года в Санта-Монике, Калифорния. Если верить её собственной легенде, то прямо на вершине колеса обозрения. Эта выдумка — одна из многочисленных частей её персонального мифа наряду с принадлежностью к итальянской королевской династии, работой личным секретарём Рональда Рейгана, участием в паралимпийских играх и романом с Рики Мартином.
В детстве Крисп переболела полиомиелитом, из-за чего её тело деформировалось, и она была вынуждена пользоваться инвалидным креслом. После развода родителей попала в детский дом, где, как и в приёмных семьях, подвергалась жестокому обращению и сексуальному насилию. С 11 лет стала снова жить с набожной матерью, не признающей её трансгендерность.
С конца 70-х Сэнди выступает как дрэг-квин в барах и клубах, а днём работает в Центре геев и лесбиянок. Goddess Bunny быстро обретает славу благодаря яркому имиджу и безумным перформансам: так, однажды она вышла на сцену в образе Евы Браун вместе с «Гитлером».
В 1986 году режиссёр Пенелопа Сфирис пригласила Сэнди сняться в картине «Голливудская полиция нравов» вместе с «принцессой Леей» — Кэрри Фишер. Её много снимает трансгрессивный режиссёр Джон Эс-Нихил, известный фильмами по мотивам убийств «семьи» Мэнсона. Он же запечатлел и тот самый вирусный танец. А её друг-музыкант Глен Мидмор, сочетающий кантри и панк, использует видео как задний фон во время выступлений.
Сэнди снимается в клипах «The Dope Show» Мэрилина Мэнсона, «Puppet Master» Dr. Dre и «Fallen Leaves» группы Billy Talent, про неё выходит документальный фильм, а Лувр приобретает в свою коллекцию её обнаженное фото «Goddess Bunny в образе Леды».
К 1997 году она заразилась ВИЧ. Позже жила в приютах для бездомных, пока не попала в центр помощи престарелым и инвалидам в Инглвуде (Калифорния). В 2014 она баллотируется в мэры города, набрав 500 голосов, а в 2020 году уже метит в президенты США:
«У Дональда Трампа и Джо Байдена совсем отключились мозги, чувак. Да, я в инвалидном кресле, да, мне может понадобиться, чтобы кто-то вытер мне задницу, когда я иду в туалет, но я вам скажу вот что: у нас и раньше был президент-инвалид!» [имея в виду Франклина Рузвельта, который тоже переболел полиомиелитом].
Некоторых наиболее верных фанатов она называла своими детьми, а они её — матерью. Среди них сестра Ланы Дель Рей — фотограф Кэролайн «Чак» Грант и режиссёр-документалист Хантер Рэй Баркер. В 2019 он снимает документальный фильм «Bunny». 2020 году Harper’s Bazaar включил Сэнди в фотосессию «Самые легендарные дрэг-квин Америки».
27 января 2021 года в Лос-Анджелесе в возрасте 61 года Сэнди Крисп умирает от ковида. Лана Дель Рей посвятила ей пост:
«Ты значила всё для моей сестры и Хантера, и поэтому ты так много значила для меня. Спасибо, что принесла столько радости в их жизни».
Сама Сэнди Крисп знала о своей пугающей интернет-славе и отвечала тем, кто видел в ней чудовище:
«Я не морж. Я человек».
Эти слова, отсылающие к трагической судьбе Человека-слона, стали её последним и самым точным автопортретом — не проклятого файла, а настоящей живой легенды.