Die Kirche erscheint geradezu als „mittelalterliche Beamtenstaat“ und das canonische Recht ist nicht nur in materiell-rechtlicher Beziehung, sondern vor Allem hinsichtlich des Verfahrens für das spätere Verwaltungsrecht von Bedeutung geworden.

Церковь предстает прямо-таки как «средневековое чиновничье государство», а каноническое право становится значимым для последующего административного права не только в материально-правовом отношении, но и, прежде всего, в отношении процесса.

Это слова Э. Бернатцика из его книги «Rechtsprechung und materielle Rechtskraft», изданной в 1886 г. Немногие это осознали до сих пор, и это прискорбно. На днях на дружественном канале «L & R — Право и религия» вполне справедливо было сказано, что для рассуждений об апелляции в каноническом процессе неплохо бы понимать, что такое апелляция в современном гражданском, уголовном и административном процессе. Это вполне правильно, но справедливо и обратное: по-хорошему надо бы и процессуалистам (всем процессуалистам, лично я готов с некоторыми специалистами по гражданскому процессу ради этого временно перестать делить КАС) дружно заняться изучением канонического процесса.