СЛОВА НЕДЕЛИ
Привет✋👋
Сегодня воскресенье, а значит я делюсь словами, которые выучила за эту неделю.
🇬🇧hush puppies - кукурузные шарики
🇬🇧coccyx /ˈkɒk.sɪks/ - копчик. Мой муж в восторге от этого слова. Произносит его как "соссух"(читать надо будто слово по-русски написано)😁
🇬🇧rain stick - дождевая флейта, посох дождя. Вообще не подозревала о существовании этого музыкального инструмента.
🇬🇧cleaver - нож для мяса. Ну такой, знаете, гибрид топора и ножа.
🇬🇧pitcher - кувшин
🇬🇧blimp - мягкий дирижабль
🇬🇧cleats - бутсы
🇵🇱zakazywać - запрещать. Об этом слове писала здесь.
🇩🇪die Menschen ausnutzen - использовать людей в корыстных целях
🇩🇪einen Bärendienst leisten - оказать медвежью услугу.
Выражение является кратким описанием произошедшего в басне Жана де Лафонтена
«Медведь и садовник» (1678, «L’Ours et l’Amateur des Jardins»), в которой медведь отгонял муху от лица спящего человека и в результате разбил ему камнем голову. Басня имеет индийское происхождение, и первоначально роль медведя в ней исполняет обезьяна.
В России фразеологизм распространился благодаря аналогичной басне И. А. Крылова
«Пустынник и Медведь»(1807).
Ну а вы в комментариях делитесь своим уловом за неделю⏬⏬⏬
#слованедели
Post #75
191
- 🔥 7
- 🥴 2
- 👍 1