TGViewer
learn languages and read 📚 learn languages and read 📚 @learnlanguagesandread · 360 subscribers
Post #415 334
Я как-то писала о том, как по-английски сказать «не помешает». Так вот в немецком по такой же схеме строится: gebrauchen können (использовать, применять + мочь).

🐑Rebecca sah aus, als ob sie eine heiße Schokolade gut gebrauchen konnte.

Ребекка выглядела так, словно ей не помешает чашка горячего шоколада.

🐑Um die Wahrheit zu sagen, ich kann ein bisschen Gesellschaft gerade ganz gut gebrauchen.

Честно говоря, мне сейчас не помешает компания.

Примеры мне встретились в овцетриллере.

#каксказать
Telegram learn languages and read 📚
  • ❤ 12
  • ❤‍🔥 4
  • 🔥 4
  • 👍 2
More from @learnlanguagesandread
  1. Sep 30, 2026С днём переводчика, друзья! Пусть работа приносит удовольствие и хороший доход. Ура!
  2. Sep 29, 2026«Гнездо кабана» Надежда Панкова Чудеснейшая книга! Я просто в восторге! В поросячьем восто…
  3. Sep 28, 2026«Der Nachbar» Sebastian Fitzek У Сары Вольф монофобия — боязнь остаться в одиночестве. У н…
  4. Sep 24, 2026Post #654
  5. Sep 18, 2026Читаю я, значит, «Одиссею», и тут муж мне присылает картинку в тему. Считаю, что вам это т…
  6. Sep 14, 2026«В лесной глуши, где нет ни души. Весна священная» Патрик Хорват (перевёл Вячеслав Бедеров…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →