"Ordnung muss sein" // О непризнании решения ⚖️ МКАС в 🇩🇪 ФРГ

Мы ознакомились с решением ⚖️ Высшего земельного суда Штутгарта 🇩🇪, которым отказано в признании решения МКАС при ТПП на территории ФРГ.

Обстоятельства дела заключаются в том, что в 2021 году 🇷🇺 российская компания закупила у 🇩🇪 немецкой оборудование, которое должно было быть поставлено в 2022 году. Однако, после начала СВО немецкий контрагент решил полностью прекратить деятельность, связанную с РФ, в результате чего оборудование не было поставлено, а уплаченный аванс не возвращен российской компании.

В связи с этим российская компания обратилась в МКАС при ТПП в соответствии с арбитражной оговоркой, указанной в договоре. Состав арбитража принял решение в пользу истца. При этом в решении было отмечено, что ответчик не доказал, что действующие санкционные ограничения ЕС препятствовали поставке товара или возврата аванса.

Однако, признать данное решение на территории ФРГ оказалось невозможным в связи с тем, что в данный момент исполнение решения арбитража противоречит публичному порядку 🇩🇪 ФРГ. Суд указал, что изменения, внесенные в Регламент 833/2014 в 2024 году, однозначно запрещают как поставку товаров, так и возврат аванса.

Таким образом, можно сделать вывод, что на территории 🇪🇺 ЕС невозможно будет исполнить судебное/арбитражное решение даже в том случае, если санкционные ограничения стали применимы после даты исполнения обязательства европейского лица по договору, в результате чего исполнение решения в данный момент невозможно.

#casestudy