Забыла главное! Самое важное! Не рассказала!

В "Перформансе" героиня спит во время сиесты. Просто невероятно. Если бы я не знала, что это пишет настоящая испанская писательница, я бы сказала: ну, тут автор и спалился.

Все русские иммигранты:

Закатывают глаза и объясняют дуракам, что сиеста нужна, чтобы забрать детей из школы, привести их домой, накормить, убраться, сметнуться в магазин. Никто не спит в сиесту, никто! Это миф!

Все знакомые испанцы:

Закатывают глаза и объясняют то же самое, а также шутят про русских бандитов и медведей с балалайками.

Испанская писательница:

…поставила будильник, чтобы проснуться после сиесты.

Вот так вся правда и вскрылась.