TGViewer
В активном поиске слов 🕵️‍♀️ В активном поиске слов 🕵️‍♀️ @kznkv_p · 1.29K subscribers
Post #1705 184
Друзья, 26 сентября, в ближайшую субботу, в Переделкине пройдет переводческий фестиваль «Игры с огнем». Тема этого года – книги о природе.

Вас ждет:

🌱обсуждение любимых переводных книг о животных и растениях;
🌱разговор об экспедиции Александра фон Гумбольдта по Российской империи;
🌱литературные прогулки по лесам, болотам и волшебной стране эльфов;
🌱знакомство с бестиарием Плиния;
🌱беседа о том, как переводчику работать с названиями растений и многое другое.

Еще в рамках фестиваля пройдет книжная ярмарка, где вы сможете купить книги ваших любимых издательств или сфотографироваться со своими переводами, вышедшими в ваших любимых издательствах.

Подробная программа и регистрация тут.

По-моему, это прекрасная возможность провести субботу в красивом месте и замечательная площадка для нетворкинга. Вот бы и у нас в Петербурге такой фестиваль был!

А пока берите друзей и поезжайте в Переделкино!
Telegram Переделкинский пенал 26 сентября увидимся в Переделкине на пятом переводческом фестивале «Игры с огнем. Костер в лесу». Публикуем короткий дайджест публичной программы фестиваля. Регистрация — на сайте Дома творчества. 🔥 Александр фон Гумбольдт в России. 200 лет спустя Александр…
  • ❤ 8
More from @kznkv_p
  1. Sep 24, 2026Маленькая безобидная дислексия Начинаю серию постов о переводе романа «Тень нашего прошлог…
  2. Sep 21, 202630 сентября, в День переводчика, закончим в «Азарте» основной набор на осенний семестр. Со…
  3. Sep 21, 2026Ребята, еще Владимир Олегович набирает группу на занятия литературным переводом с английск…
  4. Sep 19, 2026Детские книги пишут и переводят взрослые люди. Многие авторы и переводчики были детьми оче…
  5. Sep 19, 2026Ребята, в школе «Азарт» анонсировали курс перевода с Ольгой Мяэотс. Кусаю локти из-за того…
  6. Sep 14, 2026#словарный_запас_пк Знаете, что общего у слов angel hair, dumbbell, pop-corn, dog bone, tw…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →