Если книга показалась вам знакомой, то да, именно по ней у нас были совместные чтения.🎞️
Не помню, добрались ли мы тогда до этого рассказа. Мне кажется, что нет.🎞️
В этом издании дан перевод Корженевского, считающийся каноническим. На мой вкус, он уничтожил некоторые авторские пассажи.
🎞️Зато в подкастах есть прекраснейшая озвучка.
Даже если да, то почему бы не напомнить о нем снова…
🎞️«Уходящие из Омеласа» или «Покидающие Омелас» или «Те, кто уходит из Омеласа».
Это не рассказ как таковой: в нем нет особого сюжета, начала, завязки и конца. По смыслу это, конечно, притча. По форме скорее даже зарисовка.
Язык автора бесподобно хорош. Тема болезненно знакома.
Читайте и обсудим
#урсулалегуин
#омелас
#уходящиеизомеласа