Именитый специалист в сфере индоевропейской мифологии Ж. Дюмезиль посвятил Арьяману несколько исследований. В Ригведе задача Арьямана - оберегать сплочённость и единство общества ариев. Дюмезиль выделял несколько аспектов деятельности Арьямана: во-первых, этот бог покровительствует бракосочетанию и рождению детей, во-вторых, обычаям гостеприимства и взаимного дарения, в третьих - традиционным обрядам и жертвоприношениям - то есть главенствует над всеми связями, сплочающими арийское общество. Также Арьяман выступает главой над pitaraḥ - "отцами", умершими предками, которые отправляютя в мир мёртвых по Aryamṇáḥ pánthāḥ - "Пути Арьямана" (Млечному Пути).