О чём говорит школьный язык?

1 сентября, георгинчики, «Учат в школе, учат в шкооооле» – вы чувствуете, чувствуете атмосферку? Мммм, школа – это какой-то отдельный мир со своими правилами, обрядами и ритуалами, а еще со своим языком. Все эти школьные атрибуты не просто так, они нам что-то говорят о культуре, в которой детишечки тусуются 9-11 лет. Это вам не шутки!

Вы знаете, чем школьный язык отличается от человеческого? В нём есть странные слова, которых я не слышала за стенами школ никогда в жизни. Представляю вашему вниманию:

Фрамуга (это такая форточка)
Рекреация (это холл)

Вам когда-нибудь вот эта женщина в автобусе, которая в свитере в +25 сидит и ей дует, говорила «Закрой фрамугу!»? Нееет, такое могла сказать только математичка. А вам когда-нибудь коллега предлагал выйти из кабинета поговорить в рекреацию? Вот именно! Так может сказать только классный руководитель!

Что это за слова такие вообще, как-будто специально для школы выведенные? Я погуглила, их определения есть в словарях изданием до 1900 года и после 1990. Рискну предположить, что они до революции в школы попали и так там и остались законсервированные навсегда.

А школьные песни? Вот у вас какие были? Если вы учились в школе в период с 1970-ых до сегодняшнего дня, то хоть сейчас в голове заиграет мотив «Учат в школе!», «Дважды два - четыре», «Из чего же, из чего же, из чего же». Для справки, с 1970 прошло всего 52 года.

Это я все к чему? По таким вот косвенным признакам выясняется, насколько школа медленный и традиционный институт, вроде все вокруг меняется, а фраза «Голову ты дома не забыл!» остается, вроде уже в электронный дневник оценки пишут, а списывают всё так же на подоконнике в рекреации, как в прекрасном 1890-ом. Вывода, кстати, не будет, я не говорю, хорошо это или плохо, просто по-моему очень занятно.

Кстати, а чего там вообще в современной школе? Может уже все фрамуги на пластиковые окна заменили, а я вам тут рассказываю...

С 1 сентября, юные дарования!
Катя❤️