Ba'zan jahon adabiyotida yangi kitob chiqsa-yu, ertasi kuni o'zbekchaga tarjima qilinib o'qirlar qo'liga tushsa, deyman.

İngliz tilida biror adabiyotni chuqur ma'nosi bilan maza qilib o'qishga ba'zan til to'sig'i bo'ladi.

Jahon adabiyotlari tarjimasida va nomdor filmlarining dublaji masalasida Turkiya ancha chopqillab ketgan.

Sherzod do'stimiz 8 yildan beri Turkiyada yashab 6 yildan beri turk tilidan Turkiyda turib, onlayn dars o'tib, yuzlab kishilarni sertifikatlashtirib tashlabdi!

"O'qirlaringizga bir tavsiya qiling, balki turk tilini o'rganib kitob o'qishda sizdan o'zib ketar!" — dedi.

Blogini ham kuzatib ko'ring: @sherzoddavlatov

Kursiga yozilish uchun esa @sherdav_aloqa manzilidan bog'lansangiz bo'ladi. Noldan boshlaydiganlar uchun shu kunlarda yangi guruh ochayotgan ekan.