Проблема русскоязычных еврейских писателей в том, что они могут писать хорошо, но только как евреи. Но русские тоже могут писать хорошо как евреи. И как таджики. И как шведы. И уж совсем запросто - как немцы или американцы. Так что никаких других писателей кроме русских на русском языке быть не должно, просто не надо.

Отдайте русским писательские ложи, #новиопы. Зачем они вам? Писательство - давно не орден в лоб на закрутке и не статус перспективной партии для племянницы купца первой гильдии. Это всего лишь лёгкая форма психического расстройства, которая не приносит ни денег, ни даже славы в нашем насквозь виртуализированном, лемовском обществе. В мире глобального четвёртого лица, где автор просто очередной свайп на айфоне. Это прикол. Для ваших прикладных задач вполне подойдёт чатжпт. Пусть русские в тишине занимаются своим любимым делом - маркируют для Бога Его невыразимую реальность, у вас же и так хватает собственных развлечений: прыгать в окна, кататься по полу в звериных шкурах, славить кем-то когда-то выдуманных демонических существ с трудновыговариваемыми финикийскими именами.