Концепт, который мешает здоровым отношениям с английским

Время 00:42, технически это пятница, но на Канарах еще 23:42, поэтому я успеваю написать краткий, но супер важный пост для вашей любимой рубрики «Концептуальный четверг!» Сегодня хочу поговорить о концепте «иерархия ошибок».

Когда я была экспертом ЕГЭ, меня очень сбивал с толку следующий пункт: «ошибки базового уровня». Эти ошибки карались жестче, чем не ошибки некоего не базового уровня, и я всегда находила это несправедливым: в смысле, зачем эта иерархия ошибок? Почему мы считаем, что какие-то ошибки совершать стыдно?

Здесь остановитесь и спросите себя: как часто вы ругаете себя за «глупую ошибку»? Как часто вы извиняетесь за «глупый вопрос»? Если часто, жмите сердечко.
А теперь спросите себя: откуда, откуда в вас эта иерархия глупости вопросов? Кто когда-то запугал, высмеял вас за то, как и где вы ошибаетесь и как задаете вопросы?

Я считаю, что делить ошибки на «базовые и постыдные» и не «базовые и потому легитимные» - это одна из самых антигуманных вещей в отечественной* педагогике.
Эта внутренняя иерархия как минимум запугивает, стыдит нас, а как максимум - останавливает от развития, заставляя нас бояться выглядеть глупыми. Нет глупых вопросов, нет «тупых ошибок»! Есть оговорки либо не уложившийся у меня лично материал: как я могу стыдиться того, что я человек или того, что что-то я лично пока не усвоила?

Клянусь вам, один из самых освобождающих навыков в моей жизни - это задавать «глупые» вопросы и без стыда признавать, что я не знаю какую-то «базу». Я перестала делить ошибки по этому принципу и стала гораздо свободнее и увереннее.

*В нашей традиции мы считаем легкими темы, которые всегда идут в начале учебников: present simple, артикли, и т.д. Мы внутренне морщимся от пропущенного окончания -s. В зарубежной традиции ошибки делятся по другому принципу: ошибки, затрудняющие понимание и не затрудняющие. Мне больше нравится этот подход: он про коммуникацию, а не про идеальность.

Вопросы вам:
1) если работаете с ОГЭ и ЕГЭ, там все еще есть эта иерархия ошибок?
2) что вы думаете по этому поводу? Есть ошибки, которые «стыдно совершать»?
3) если комфортно, поделитесь историей о человеке, который стыдил вас за «базовые ошибки». Я сейчас пытаюсь вспомнить, и понимаю что конкретной какой-то фигуры как будто не было, это как будто смесь из нескольких людей

#conceptualthursday