Еду в лифте с испанским дедом. Обменялись буэнос диасами, я начинаю отрешенно смотреть в стену.

И тут дед с улыбкой мне говорит про мое выражение лица «какая серьезная».

Блять, дед, думаю. Это ты при Франко квартиру за палку купил, а мне, чтобы в этом вот лифте с тобой ездить, нужно в месяц две средних калининградских зарплаты платить. А чтобы эти деньги получить себе на счет, мне нужно через три колеса прыгнуть. И потом даже после всех налогов и уплат в социальное страхование - для тебя, дед! - банк мне оооооочень маловероятно даст ипотеку.

Так что извини, дед, радовать глаз не получится сегодня у меня. Украшением лифта не бывать мне. Усладу для очей другую поищи, как вариант предлагаю отрешенно посмотреть в стену.

Уж не знаю, сколько в этом его комментарии было дружелюбной испанскости, а сколько мужскости с идеями о девушках как украшениях, но как же мне хотелось в ответ на его реплику сказать что-то типа «у меня только что дед умер». Чтобы не повадно было! Придумали тоже - комментировать выражение лица, мало ли что у меня в жизни происходит.

Но я мадам суеверная, поэтому ничего такого говорить не стала. Хотя обоих дедушек у меня уже давно нет. Надо было, наверное, сказать, что у меня месячные и живот болит. Ну а чо