Ну что

Вчера все прошло легко. Я познакомилась со своей напарницей - ее зовут Jessy и у нее такой же рюкзак, как у меня. Фан факт: многие испанцы и мексиканцы называют своих детей в честь любимых американских персонажей, поэтому тут часто можно встретить Джессику и Скарлет. Но есть нюанс: они примут испанскую норму чтения и станут Ессика и Эскарлет😁 Так что мою напарницу зовут Есси :))

Перед матчем Есси сказала мне, что играет не очень долго.

- И ты уже участвуешь в турнирах? - спрашиваю я ее.

- Да, потому что я хочу учиться!

- Ничего себе, - говорю я. - А в моей культуре многие идут на соревнования тогда, когда они уже очень хороши. Чтобы не "опозориться".

Любопытно, как у меня вылез zero-sum mindset: ведь если измерять опыты только тем, выиграл ты или проиграл, то все, кроме выгрышных очков, являтся проигрышем. А есть еще измерение "научиться"! Как перестроить маршрут в эту сторону...

Когда мы начали наш матч, сразу стало понятно, что наши соперницы гораздо слабее. Я даже испытала разочарование: ну вооот, скуучно. Поняла, что сама испытываю эмоции, которые боялась вызвать у более сильных испанок. На мое поведение это никак не повлияло - I wasn't being mean or anything, просто я расстроилась, что борьбы и мяса не будет.

Есси позже сказала мне, что она играла с ними мягче, потому что они слабее. Я играла в полную силу, потому что для меня это про уважение к сопернику, а еще я хотела тренировать удары с тренировок. Не знаю, кто тут прав: я или Есси или мы обе. Если бы вы были слабым игроком, вы хотели бы, чтобы вам поддавались?