Тестируем инструмент для определения уровня
Сегодня инструмент, который предлагает ИИ-определение уровня владения иностранным языком C-LAT.
🤖 Как работает:
- вводите e-mail,
- проходите тест микрофона и аудиоканала,
- беседуете несколько минут с ИИ-женщиной в голосовом чате,
- получаете на почту ваш уровень и короткое объяснение оценки.
🤖 Плюсы:
- очень быстро! Буквально 4-5 минут на всё,
- без регистрации (но нужно указать e-mail, на который потом присылают результат),
- бесплатно,
- доступно четыре языка: английский, немецкий, французский и нидерландский.
🤖 Минусы:
- ИИ-женщина говорит очень бойко, сложно, так что тестирующиеся на А1-А2 могут просто не понять её речь (например, вопрос в конце собеседования: Warum lernen Sie Deutsch und welche Auswirkungen aus Ihr Leben erhoffen Sie?),
- иногда вопросы немножко невпопад (я рассказала, что якобы была в отпуске в Египте, она спросила, почему мне понравились пирамиды, хотя никакие пирамиды я не упоминала),
- возможны сложности в доступе к сайту, вероятно, открывается не во всех регионах.
🤖 Результат эксперимента:
Поговорила с ИИ-женщиной в роли ученика на уровне А1. Один раз как будто бы не поняла вопрос, отвечала короткими предложениями, с русским акцентом, не использовала Perfekt и придаточные, даже если они были в вопросе. Получила вот такую оценку:
Gesamtpunktzahl auf der GER-Skala : A1
Niveau-Analyse :
Die höchste mögliche Bewertung für diesen Test liegt im Bereich A2 bis B1. Der Sprecher konnte einfache Sätze bilden und grundlegende Informationen über eine Reise nach Ägypten geben. Er konnte auch auf einfache Fragen antworten, wenn auch mit einigen Schwierigkeiten und Pausen. Die untere Grenze der Bewertung liegt bei A1, da der Sprecher grundlegende Wörter und Ausdrücke kennt und einfache Sätze bilden kann. Stärken: Der Sprecher kann einfache Informationen über persönliche Erfahrungen geben, wie z.B. eine Reise. Er versteht einfache Fragen und kann darauf reagieren. Schwächen: Es gibt deutliche Schwierigkeiten bei der flüssigen und zusammenhängenden Formulierung von Sätzen. Der Sprecher macht viele Pausen und scheint nach Worten zu suchen. Die grammatikalische Korrektheit ist eher einfach, mit einigen Fehlern in der Satzstruktur. Die Interaktion ist begrenzt, da der Sprecher oft nur sehr kurze Antworten gibt und nicht in der Lage ist, detaillierte Informationen zu liefern. Um das nächste Niveau zu erreichen, sollte der Sprecher an der Erweiterung seines Wortschatzes arbeiten, um flüssiger sprechen zu können, und an der Fähigkeit, längere und zusammenhängendere Sätze zu bilden. Auch das Hörverständnis sollte verbessert werden, um komplexere Fragen besser zu verstehen und darauf zu reagieren.
В целом, достойный инструмент! По крайней мере как вспомогательный уж точно.
#Tool