#آیا_می_دانستید 💡
دشمنی میان فاکنر و همینگوی
در سال ۱۹۴۷، فاکنر در یک جلسهٔ پرسش و پاسخ در دانشگاه میسیسیپی شرکت کرد و از او خواسته شد که نویسندگان همعصرش را از نظر کار طبقهبندی کند. او همینگوی را در رتبه ی یکی به آخر لیست قرار داد و با این جملات سبک نگارش همینگوی را توصیف کرد: «او اصلاً شجاعت ندارد و هرگز خود را به خطر نمیاندازد. هرگز از کلمهای استفاده نکرده که ممکن است خواننده را وادار کند تا معنی آن را در فرهنگ لغت جستوجو کند.»
این یک مصاحبه و نظر غیررسمی بود، ولی بهسرعت در مطبوعات پخش شد و به گوش همینگوی رسید.او هم پاسخ آنرا چنین داد: «فاکنر بیچاره. او واقعاً فکر میکند احساسات بزرگ از کلمات بزرگ میآیند؟ او فکر میکند من کلمات دهدلاری را بلد نیستم. من همهٔ آنها را خوب بلدم؛ اما کلمات قدیمیتر، سادهتر و بهتری وجود دارد که همانهایی هستند که من استفاده میکنم.»
اگرچه فاکنر کوتاه آمد و در نامهای بهطور رسمی عذرخواهی کرد، ولی شرایط بین این دو نفر همیشه پرتنش بود. در واقع، هر دو نفر به طور پنهانی به نبوغ طرف مقابل اذعان داشتند، ولی حسادتهای بسیار زیادی هم میان آنها وجود داشت.
@ketabdooni✨
Post #64824
1.28K

- 👍 4
- 😁 2