...возвратился из Беломорска с политуправления Карфронта батальонный комиссар т. Чапаев В. А., комиссар арт.полка, в Мурманск, которого вызывали на беседу в связи с новым назначением. Тов. Чапаев приносит своё личное дело, пробитое пулей. А получилось это так. Когда возвращался из Беломорска обратно в Мурманск, на ст. Лоухи поезд попал под сильную бомбёжку немцев, когда с вагонов выбежали пассажиры, то немецкие самолёты стали обстреливать из пулемётов. Чапаев личное дело своё держал подмышкой, прижатое рукой, и во время обстрела пуля крупнокалиберного пулемёта - пробила личное дело, порвала рукав в полушубке, а самого Чапаева В.А. не задело. Это просто счастливец...
ГАМО, ф. Р-413, оп. 1, д. 123, лл. 11-12 (на "Прожито" дневник неполный).