Just Daphne

【BIT4ES Records】 Only by Chasing the Wind by HOYO-Mix feat. Chevy & Robin (rus sub)

О МА ГАШ ВОЦ ХАПЕНИН
Сегодня же День Рождения у замечательной MioLui!!!!!!!
Может быть осень и прошла, но позволь подарить тебе от это приятное летнее настроение, которого нам всем сейчас не хватает!!!
Пусть твои дни будут такими же солнечными, как и те люди, от которых ты убегаешь едва завидев!!!
И пусть все твои мечты всегда сбываются!!!

Перевод и адаптация: Shyren_DR & Just Daphne
Арт: Zeta Myu
Видео: VAM愛Dee

Ссылки для просмотра на YouTube и в ВК

Приятного просмотра!

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью
BIT4ES Records!

【BIT4ES Records】 The Cigarette Duet by Princess Chelsea (rus sub)

И заканчивает марафон августовских Львов — Shyren_DR!!!!! Очень хочется поздравить тебя с этим прекрасным праздником!!!! Пусть в твоей жизни всегда будет столько ярких моментов — сколько ты и пожелаешь!!!!
Поздравляем тебя с ещё раз С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!
И так как твой предыдущий краш больше не будет онлайн, то вот тебе клипчик с твоим новым крашем!!!!

Перевод и адаптация: Maeve & Just Daphne
Арт: Zeta Myu
Видео: VAM愛Dee
Открытка: Zeta Myu

Ссылки для просмотра на YouTube и в ВК

Приятного просмотра!

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью
BIT4ES Records!

Сегодня умер Вам Ай Ди.......

... Вам Ай Ди опроверг слухи о своей смерти своим днем рождения!🥺🥺🥺🥺🥺
Наш девичий сквад поздравляет главную бич и денсинг квин. Перья и шляпу подарить тебе не можем, но желаем тебе сиять ещё больше, чтобы ослеплять завистников, затыкать рты критикам и переигрывать и уничтожать все преграды на своём пути.
Ну и по нашей традиции мы подготовили для тебя подарок!🥺🥺🥺

арты (клип/открытка): Zeta Myu
видео и превью: MioLui
перевод и адаптация: Just Daphne, Shyren_DR, Maeve

【BIT4ES Records】 APT by Rose feat. Bruno Mars (rus sub)

МАЕВОЧКА, НАША ЛЮБИМАЯ, С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!!!!!

Да, ты просила ничего не делать, так как в дальнейшем ты не сможешь принимать активное участие в наших поздравлялках, но почему бы не сделать такое прощальное поздравление с песней, которую ты когда-то делала для кавера, но так из-за технических шоколадок так и не выпустила? Пусть мир хотя бы так увидит твои труды, которые не должны оставаться напрасными!!!!

Пусть твоя кавер-карьера идёт в гору, пусть будет больше заказов на тексты, пусть мы будем больше видеть твоё творчество!!!

Ещё раз с днём рождения, любимка! Все эти разные субтитры и разные почерки только для тебя!!!

Приятного просмотра!

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью
BIT4ES Records!

🤩🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
       🔤🔤🔤
🔤🔤😑🔤🔤🤩

〰️Кавер The Greatest Showman –  Rewrite the Stars на русском〰️

✅ Ссылка на просмотр на YouTube

✏️ Перевод и адаптация: Maeve
🎙 Вокал: Maeve, Vaffy
🎧 Работа со звуком: ForceBore
🩷 Разбор гармоний: So Far
✏️ Арт: So Far
📺 Видео: So Far, LadySweetAnn

⭐️Мы проделали огромную работу и наконец-то готовы поделиться результатом! Будем рады любому вашему фидбэку и помощи в распространении!

Приятного прослушивания 💜

Хорошие новости, вернули Suffering🥳 Но убрали Little Wolf, что ж, буду на него теперь отправлять

Врываюсь сказать
Возможно, вы могли заметить, что сейчас у многих ру переводчиков блочат видео по эпику на территории РФ и Беларуси, будь то переводы или каверы. В общем меня не миновало и под это попал перевод на Suffering. Видео конечно не удалено и с впн все работает, но все равно неприятно, так что подала возражение, буду ждать🫡

И вот снова

Озвучка для дефиле в моём исполнении для замечательной Р53 по игре Honkai: Star Rail
И персонаж из этой игры, которого все просто зовут профессор Анаксагор Анакса!!!!

Мне понравился результат, но, к сожалению, пришлось урезать некоторые фразы, но крутости это не отменяет!!!

Если в будущем кто-то из вас захочет озвучку чего-либо в моём исполнении, то напишите в личные сообщения канала и я обязательно отвечу!

Цены не кусаются и мы обязательно договоримся 💖

🐦‍⬛️ перевод sebone no nai karasu!!

клип очень понравился...

перевод: miolui;
адаптация, субтитры: я.

буду рада, если посмотрите! крайне советую перед этим ознакомиться с переводом ивента, к которому относится песня, если еще этого не сделали!

【BIT4ES Records】 Genshin Impact «Nod-Krai Main Theme» (rus sub)

С днём рождения, наша любимая Зета Мю! Как символично, что ты появилась на свет в самый романтичный день в году. Ты и есть наше воплощение любви, красоты и вдохновения! ❤️
В День влюблённых принято говорить о чувствах, и мы хотим сказать, как сильно тебя ценим! Желаем тебе бесконечного творческого полёта — пусть идеи приходят легко, вдохновение никогда не покидает, а каждый твой проект расцветает самыми яркими красками! 💕
Пусть этот небольшой релиз станет для тебя маленьким признанием в любви от всей нашей команды 💓💓💓

Мы любим тебя от Луны и обратно

Адаптация: Maeve & Shyren_DR & Just Daphne
Видео: VAM愛Dee
Субтитры: MioLui
Превью: VAM愛Dee

Перевод взят с официального видео на канале Genshin Impact

Ссылки для просмотра на YouTube и в ВК

Приятного просмотра!

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью
BIT4ES Records!

Пока тут сплошное затишье

Пока у меня во всю идёт стресс касательно восстановления почты, то разрешите вам представить то, чем я сейчас могу смело гордиться

Моя (Сампо) и Зетина (Искорка) озвучка для дефиле!!!

Ну мы вообще крутыши я считаю!

И косплееры очень даже постарались и у них очень круто вышло!

Замечательная Искорка и, не менее, замечательный Сампо

🐚🐚🐚🐚 🐚🐚🐚 🐚🐚🐚🐚🐚🐚
🐚🐚🐚🐚🐚🐚🐚

ДАМЫ И ГОСПОДАМЫ!
ОДИН ИЗ САМЫХ ДОЛГОЖДАННЫХ КАВЕРОВ (СУДЯ ПО ОПРОСУ) ВЫШЕЛ НА ПЛОЩАДКАХ!

🦌 DON'T YOU FORGET REPRISE - КАВЕР УЖЕ ДОСТУПЕН НА ВСЕХ ПЛОЩАДКАХ 🌟

ПОСЛУШАТЬ МОЖНО ЗДЕСЬ:

📱 Яндекс Музыка
📱 Spotify
📱 VK Музыка
⭐️ Остальные Площадки

УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА: Не забывайте лайкать треки на всех площадках, таким образом вы помогаете с их продвижением! ❤️

🦌 DON'T YOU FORGET REPRISE - ПРЕСЕЙВ УЖЕ ДОСТУПЕН НА ВСЕХ ПЛОЩАДКАХ 🌟

Огромнейшая просьба НАЖАТЬ этот ПРЕСЕЙВ, чтобы БОЛЬШЕ человек увидело наши каверы! 👍

НАД КАВЕРОМ РАБОТАЛИ:
🎤 ВОКАЛ:
🌟 ВОКС - Daske
🦌 АЛАСТОР - Daske

🎵 РАБОТА СО ЗВУКОМ:
🎶 ТЮН/ТАЙМ: VOL'ume
🎶 СВЕДЕНИЕ: SlyKet

🧿 ОБЛОЖКА: RottenFairy

✏️ ПЕРЕВОД И РЕДАКТУРА ТЕКСТА: SlyKet & Just Daphne

🔎 ВТОРОЙ СЕЗОН ХАЗБИНА В ДУБЛЯЖЕ: YOUKAI STUDIO

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🅰️

Не отчаиваемся! Хоть премьера Love In A Bottle и пошла по одному месту, мы уже бежим к вам с новой премьерой!

На этот раз это первая песня сезона, с афигительными вокалистами! Буду ждать всех на премьере!

🍎 HAZBIN GUARANTEE (TRUST US) - НА РУССКОМ 👍

10.01 в 14:30 по МСК

🎤 ВОКАЛ:
🍏 ЧАРЛИ - Mari Olwen
✖️ ВЭГГИ - Maria Vella
🌟 ВОКС - Daske
📱 ВЕЛЬВЕТ - Tanri
❤️ ВАЛЕНТИНО - Kari

ХОР - Daske, Tanri, Cherry Nice, SlyKet

🎵 РАБОТА С ЗВУКОМ:
🎶 ТЮН/ТАЙМ: VOL'ume
🎶 СВЕДЕНИЕ: SlyKet

🧿 РАБОТА С ВИДЕО: Cherry Nice

✏️ ПЕРЕВОД И РЕДАКТУРА ТЕКСТА: SlyKet & Just Daphne

🔎 ВТОРОЙ СЕЗОН ХАЗБИНА В ДУБЛЯЖЕ: YOUKAI STUDIO

Поздравляем наших подписчиков с наступающим Новым Годом! 🎄Желаем вам всех возможных успехов в грядущем 2026 году! ✨

И представляем вашему вниманию озвучку открывающей сцены и репризу песни "Ex-wives" из мюзикла "Шесть"!

В ролях:
Екатерина Арагонская — Femisto
Анна Болейн — Zeta Myu
Джейн Сеймур — Tatia
Анна Клевская — So far
Екатерина Говард — TANИKA
Екатерина Парр — MARЁ

Арт: MARЁ
Сведение, тюн: Femisto
Перевод, видео: So far

Приятного просмотра!

Смотреть в VK | Смотреть на YouTube

#кавер@Volumeteers
#SIX_the_Musical #SIX #SIX@Volumeteers

【BIT4ES Records】 K-Pop Demon Hunters «Free» (rus sub)

Посреди предновогодней суеты затесался один, казалось бы, непримечательный день, но только не для нас. Ведь сегодня родилась наша замечательная переводчица Just Daphne! И вместо снега мы рады обсыпать нашу столь замечательную, великолепную, бесподобную, невероятную подругу поздравлениями! Как неотъемлемая часть BIT4ES Records, она занимает особое место в сердцах каждого из нас. Так пусть ты, наша лучшая сигма вуман, продолжишь также ярко сиять в любую непогоду и покорять очередные вершины! Пусть трудности в твоей жизни будут подобны сугробам, из которых можно слепить снеговика и порадоваться тому, как хорошо он вышел. А мы будем рядом и поможем в любой ситуации, желая тебе лишь процветания и вдохновения. С днём рождения! 💃💃💃

Перевод и адаптация: Maeve
Арт: Zeta Myu
Видео: VAM愛Dee & Zeta Myu
Субтитры: VAM愛Dee
Превью: MioLui
Открытка: Lika

Ссылки для просмотра на YouTube и в ВК

Приятного просмотра!

Спасибо, что остаётесь с нами!

С любовью
BIT4ES Records!

Думаю еще, раз такое дело, вернуться к тому, чтобы заливать короткие ролики еще и на ютуб. Там сейчас буквально 3 ролика, которые были более просматриваемыми, так что их оставила, а так для меня алгоритмы ютуб шортс были слишком загадкой и я поудаляла в какой-то момент кучу роликов на 0-2 просмотра, что на канале висела, и новые не заливала🙃

Ещё не могу промолчать, что очень приятно, как приняли Харибду в тиктоке, обычно в процессе выхода саг не так везло с алгоритмами, если это не залетевшие по тиктоку моменты вроде "You are Athena", а тут еще и нового ничего на аккаунте давно не было, но все же алгоритмы не подвели🤧

Наконец-то реабилитировала ролики с переводом Ruthlessness, на который давненько пропал звук🫡