TGViewer
🔹️جَواهِر‌ الکَلام🔹️ 🔹️جَواهِر‌ الکَلام🔹️ @javaheralklam · 1.11K subscribers
Post #1354 466
#کتاب_الامامه (40)
باب چهارم : #احوال_الحسين_الشهيد (16)


👈 روایت یازدهم : دعای امام صادق علیه‌السلام برای زائران مرقد شریف اباعبدالله الحسین علیه‌السلام ( قسمت دوم )

👈 قسمت اول

◾️وَ اِكْفِهِمْ شَرَّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ وَ كُلِّ ضَعِيفٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ شَدِيدٍ وَ شَرَّ شَيَاطِينِ اَلْإِنْسِ وَ اَلْجِنِّ وَ أَعْطِهِمْ أَفْضَلَ مَا أَمَّلُوا مِنْكَ فِي غُرْبَتِهِمْ عَنْ أَوْطَانِهِمْ وَ مَا آثَرُوا عَلَى أَبْنَائِهِمْ وَ أَبْدَانِهِمْ وَ أَهَالِيهِمْ وَ قَرَابَاتِهِمْ اَللَّهُمَّ إِنَّ أَعْدَاءَنَا أَعَابُوا عَلَيْهِمْ خُرُوجَهُمْ فَلَمْ يَنْهَهُمْ ذَلِكَ عَنِ اَلنُّهُوضِ وَ اَلشُّخُوصِ إِلَيْنَا خِلاَفاً عَلَيْهِمْ - فَارْحَمْ تِلْكَ اَلْوُجُوهَ اَلَّتِي غَيَّرَتْهَا اَلشَّمْسُ وَ اِرْحَمْ تِلْكَ اَلْخُدُودَ اَلَّتِي تَقَلَّبَتْ عَلَى قَبْرِ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ اِرْحَمْ تِلْكَ اَلْعُيُونَ اَلَّتِي جَرَتْ دُمُوعُهَا رَحْمَةً لَنَا وَ اِرْحَمْ تِلْكَ اَلْقُلُوبَ اَلَّتِي جَزِعَتْ  وَ  اِحْتَرَقَتْ لَنَا وَ اِرْحَمْ تِلْكَ اَلصَّرْخَةَ اَلَّتِي كَانَتْ لَنَا

⚫️ [ خدایا ] شرّ هر ظالمِ معاند، و هر ناتوان و توانا از ميان خلق خود، و شرّ شيطانهاى انس و جن را از زائران قبر امام حسین (علیه‌السلام) دور كن، و پاداشى را كه در برابر اين غربت از وطن و مقدم داشتن ما بر فرزندان و خاندان و بستگان خود از تو آرزو دارند، به بهترين وجه به آنان ارزانى دار. خداوندا، دشمنان ما اين سفر را بر آنان عيب گرفتند⁵، ولى اين عيبجويى آنان را از اقدام به اين كار و حركت به سوى ما به رغم خواستۀ آنان باز نداشت، پس پروردگارا، بر اين چهره‌ها كه آفتاب آنها را دگرگون ساخته، و بر اين گونه‌ها كه بر قبر حسين (عليه السّلام) قرار گرفته، و بر اين ديدگان كه از روى مهر و محبت به ما اشك از آنها جارى شده، و بر اين دلها كه در مصيبت ما بيتاب گشته و سوخته، و بر اين فريادها كه براى مظلوميت ما كشيده شده است رحمت آور⁶


✅ ادامه‌ی نکات وارده در این حدیث شریف که در متن ترجمه نیز شماره‌گذاری کردیم :

5⃣ تمسخر و عیبجویی نسبت به زوائر مرقد مطهر اباعبدالله الحسین (علیه‌السلام) از زمان حضرات معصومین وجود داشت و اکنون نیز توسط وهابیت ادامه دارد! اما امام صادق علیه‌السلام برای شیعیانی که تحت تاثیر این جریانات قرار نمیگیرند دعا میکند .
6⃣ این روایت دلالت بر استحباب بر جزع ( گریه؛ شیون؛ ناله و.....) بر مصیبت‌های وارده بر سایر اهلبیت علیهم‌السلام میکند زیرا امام صادق علیه‌السلام برای کسانی که بر مصیبت سایر اهلبیت علیهم‌السلام عزاداری میکنند دعا میکند .

✅ ادامه‌ی دعاهایی که امام صادق علیه‌السلام در این فراز برای زائران امام حسین علیه‌السلام از خداوند طلب میکنند :

5⃣ خدا هر گونه شری را از زائران حرم اباعبدالله الحسین (علیه‌السلام) دور کن
6⃣ خدایا پاداشی عظیم به آنها عطا فرما
7⃣ خدایا رحمت خود را بر آنان نازل کن

ادامه دارد ...

🆔 @javaheralklam
Telegram 🔹️جَواهِر‌ الکَلام🔹️ #کتاب_الامامه (39) باب چهارم : #احوال_الحسين_الشهيد (15) 👈 روایت یازدهم : دعای امام صادق علیه‌السلام برای زائران مرقد شریف اباعبدالله الحسین علیه‌السلام 🔹 در این روایت امام صادق علیه‌السلام در ضمن دعا برای زائران قبر امام حسین علیه‌السلام نکات بسیار مهمی…
  • 👍 9
  • ❤ 2
  • 👎 1
More from @javaheralklam
  1. Oct 4, 2026🔹 ادراج در متن حدیث به این معناست که یکی از راویان، کلامی را از جانب خود به متن حدیث می‌ا…
  2. Oct 2, 2026🔹 ابن الفوطی حنبلی از بزرگان قرن هفتم و هشتم اهلسنت شیخ طوسی رحمه‌الله‌علیه را این گونه م…
  3. Oct 1, 2026🔹 در خصوص این روایت صحیح بخاری که از عایشه نقل شده است برخی ادعا میکنند که قسمتی از روایت…
  4. Oct 1, 2026🔹 اختلاف و غضب دختر پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله، حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله‌علیها با ابوبکر…
  5. Oct 1, 2026💢شافعی ها و حنفی ها اهل تجسیم اند 🔸ابن تیمیه: اهل تشبیه و تجسیم در غیر اصحاب احمد بن حنب…
  6. Sep 30, 2026❗️جایگاه حدیث غدیر نزد وهابیت! 🔹مدتی قبل وهابیت کنفرانسی برگزار کردند که حدیث غدیر متواتر…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →