От перемены слов смысл не меняется (не всегда)

Заявитель хотел зарегистрировать обозначение "Традиции вкуса" для части товаров 30 класса МКТУ. Однако экспертиза противопоставила ТЗ "Вкус традиций".

Позиция Роспатента

Проведя сопоставительный анализ сравниваемых словосочетаний, административный орган счел, что они ассоциируются друг с другом в целом в силу сходства по фонетическому критерию (близкий к тождеству состав гласных и согласных звуков) и по семантическому критерию за счет подобия заложенных в них понятий и идей (вызывают в сознании потребителей представление о каких-либо рецептах пищевой продукции, передаваемых с опытом, из поколения в поколение).

Позиция 1 инстанции

С учетом близкого состава гласных и согласных букв словесных частей "Традиции"/"традиций", "вкуса"/"Вкус", в которых заложены одинаковые понятия и идеи, а также принимая во внимание близкое семантическое значение словосочетаний "Традиции вкуса"/"Вкус традиций", суд первой инстанции согласился с выводом Роспатента о сходстве сравниваемых обозначений, отметив, что наличие в противопоставленном товарном знаке дополнительных отличающихся изобразительных элементов не свидетельствует о разном восприятии обозначений с учетом фонетического сходства словесных элементов и семантического сходства сравниваемых словосочетаний.

Позиция Президиума

В русском языке разные пары слов с теми же корнями могут иметь существенно различающуюся семантику ("трубка мира" - "мир трубки"), но необязательно и не в данном случае.

Постановление Президиума СИП от 11.04.2025 № С01-208/2025 по делу № СИП-898/2024

#сходство #ппс #тз #судебнаяпрактика