این نوشتهی کوتاه از #آنتونیو_گرامشی را سال ۸۴ با شوقوذوق بسیار برای مجلهی #نقد_نو ترجمه کردم. یادداشت «انسان یا دستگاه؟» به مسألهی آموزش حرفهای و آموزش عمومی میپردازد و موضع گرامشی بسیار جذاب است. آن زمان هرگز فکر نمیکردم تز دکتریام تلاشی باشد برای فراهمکردن پاسخی برای این پرسش در آموزش دانشگاهی با تمرکز بر مسألهی مهارت. جدا از این حرفوحدیثها، یادداشت گرامشی خواندن دارد.
پانوشت: ضعفهای ترجمه را بر من ببخشایید
@interventions
Post #178
291