🤡 И делюсь глоссарием цирковых терминов! 🎪

Общая лексика:
🔺 permanent / stationary circus — стационарный цирк
🔺 touring / traveling circus / chapiteau — странствующий цирк / шапито
🔺 dome — купол (стационарного цирка)
🔺 big top — купол (шапито)
🔺 arena, ring, manege — манеж
🔺 spotting — пассировка (страховка артистов)

Профессии:
🔺 aerialist — воздушный гимнаст
🔺 juggler — жонглер
🔺 funambulist, tightrope walker — канатоходец
🔺 acrobat, contortionist — акробат
🔺 trainer — дрессировщик
🔺 ring master — инспектор манежа
🔺 spotter — пассировщик

Снаряды / реквизит:
🔺 hoop — обруч
🔺 silk — полотна
🔺 pole — трость, шест, пилон
🔺 rola bola — катушка
🔺 stilts — ходули
🔺 swing — качели
🔺 strap — ремень
🔺 trapeze — трапеция
🔺 teeterboard, springboard — подкидная доска
🔺 safety line — страховочная линия
🔺 crash mat — страховочный мат