Операция начнётся вчера, сегодня, завтра, ну никак не после послезавтра.

А вообще до шаббата пациент договорится вылечиться и операция не потребуется. Ну а если потребуется, то мы проведём её с небывалым мастерством. Вы нас знаете, мы точно спасём этот мир, как сделали уже 5, нет, 8, нет, 13 раз. И мы умеем делать это лучше чем кто-либо и когда-либо.

Диалог как врачи 👨‍⚕️ דני и 👩‍⚕️ רוני смеются над происходящим на иврите

📌 Слова:
Ситуация — маца́в — מצב
Сложный — мурка́в — מורכב
Пациент — метупа́ль — מטופל
Шутки — бдихо́т — בדיחות
Улучшится — йиштапэ́р — ישתפר
Операция — нитуа́х — ניתוח
Мастерство — меюману́т — מיומנות
Спасать — леhаци́ль — להציל
Согласился — hиски́м — הסכים
Процедуры (лечение) — типули́м — טיפולים

📌 Диалог с игровыми заданиями на сбор фраз, их произношение и понимание https://lang.inream.com/dialogs/16281

PS: если вы заходите в первый раз, то чтобы увидеть переводы и решать интерактивные задания нужно зарегистрироваться

Всем спокойных дней ❤️

——
inream.com/ru — чтобы быстро дойти до "я понимаю и понятно говорю" на нужные темы в иврите и 40 других языках.

На фотографии цветочек из-под Хайфы на вчерашнем закате