Примечания к частям про Средиземноморье, Индию, англичан, сефардов и пиратов (1)

Мы сделали довольно пространный экскурс в прошлое и пока прервём эту серию, чтобы в следующих выпусках перейти уже к настоящему времени. Однако всё же ещё добавим ряд дополняющих примечаний к предыдущим частям.

— Влияние семитов в Индии так велико, что даже системы письменности древнейших индийских исторических документов, написанных при помощи алфавита Кхароштхи и системы написания Брахми, основаны на арамейском языке. Одна из гипотез предполагает, что арамейский алфавит появился на севере Индии с завоеванием Ахеменидов в 500 году до нашей эры. Однако древнейшие документы этих стилей письма были открыты англичанами в 18 веке и вся история, призванная утверждать их древность, может быть сфальсифицирована. Если это так, то англичанам было почему-то важно, чтобы индийская письменность была идентифицирована как арамейская по происхождению. При этом Брахми является предком практически всех аборигенных письменностей Южной и Юго-Восточной Азии (кроме основанных на китайских иероглифах или латинице).

— Профессор P.M. Jussay писал, что первые евреи в Индии были моряками времен царя Соломона.

— Считается, что Святой Фома арамейский, еврей из Галилеи (области Израиля) и один из учеников Иисуса приплыл в Южную Индию в I веке в поисках еврейской общины, чтобы проповедовать христианство. И вроде как ему это удалось. Часть евреев Индии стали христианами.

Христиане апостола Фомы (известны также как насрани) — этнорелигиозная группа в штате Керал. По представлениям ряда современных историков, скорее всего, общину основал не апостол Фома, а Фома Канский в IV веке.

— Центральным элементом истории самых древних евреев Индии — кочинских, в штате Керал, были их тесные отношения с индийскими правителями. Это было записано на наборе медных пластин, дающих общине особые привилегии.

— Ни у одной из групп евреев в Индии не сложился собственный еврейский язык или хотя бы заметно отличающийся диалект. Еврейским алфавитом ограниченно пользовались лишь багдадские евреи для своего еврейско-арабского диалекта. Ни кочинские евреи, ни Бней-Исраэль не использовали еврейского письма, что само по себе довольно странно.

— Профессор Санджай Субрахманьям, заведующий кафедрой социальных наук Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, объясняет, что криптоевреев из Португалии привлекала Индия не только потому, что она была центром торговли, а потому что в Индии были основаны древние еврейские поселения вдоль всего западного побережья. Однако и на восточном побережье достаточно еврейских общин, чтобы считать, что все побережье было вовлечено в еврейскую колонизацию Индии.

— Мешухрарим - еврейская община освобожденных рабов, часто смешанной расы афро-европейского происхождения, которые сопровождали сефардских евреев в их иммиграции в Индию после 16 века. Все они стали известны как евреи-парадези (как «иностранцы» в Индии. Их также иногда называли белыми евреями из-за их европейского происхождения). То есть, потомки черных рабов из Средиземноморья были белее черных евреев Индии, известных уже к 16 веку.

— Одна из древнейших групп в Индии, отождествляющих себя с евреями, это Бней-Менаше. Долго не признавались как евреи Израилем. Но уже в 2000-е годы для них стали делать определенные уступки. Бней-Исраэль и Бней-Эфраим тоже имели трудности с признанием, но всё же добились его. Однако генетические анализы различных групп евреев в Индии показали их родство с другими евреями в процентном отношении от 3 до 20%.