«Одни дома»
Лус Рифаген

Книжка без текста (на форзацах не в счет) с прекрасными иллюстрациями. Пожалуй, это 0+.

Сюжет: люди уходят на прогулку, дома остаются только домашние животные (кот Фридрих, такса Биби, золотая рыбка Элен, попугай Петруша, мухи Вз, Бз, Вж и Вш и тараканы Арнольд, Брюс и Сильвестр) и оживающие персонажи (слон Дима из детского рисунка, медведь Боря из картины и поросенок Хрюн из журнала) — и начинается бедлам.

Имена у героев чудные (в оригинале, кажется, не настолько; например, слона в оригинале зовут Слон, а тут аж слон Дима). Сквозных историй куча, как минимум по числу персонажей, можно следить за их сюжетными линиями из страницы в страницу.

Минус для взрослого один — не получится, не включаясь, просто читать ребёнку текст и не особо напрягаться. Как все книги типа виммельбухов, «Одни дома» требует полного включения: вот ты ищешь героев, вот рассказываешь, что опять придумал слон и почему тараканы отдали поросенку кроссовку.

Деталь номер 1. Лус Рифаген — это она, а не он. И она не Рифаген, а Рипхахен, потому что нидерландка. Если я все правильно помню про голландскую фонетику, произносится именно так.

Деталь номер 2. В конце есть несколько вопросов для читателей. Почему у поросенка болит живот? Что это у попугая на клюве? Чтобы на них ответить, может быть, кому-то придется снова вернуться к картинкам.

Мой телеграм: https://t.me/infobubble_elya

#детскаялитература_эля