Поможем вам переименоваться, бесплатно

1 марта вступает в силу закон о защите русского языка от чрезмерных заимствований, он же закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ. Это значит, среди прочего, что названия бизнесов в РФ теперь должны быть на русском языке или дублироваться на русский (при этом русская версия должна быть приоритетной и более заметной).

Закон подразумевает хитровыдуманную систему штрафов за оставленные внутри ваших коммуникаций англицизмы (например, баннеры и кнопки тоже могут посмотреть — и да, за случайный sale или sign in можно получить штраф). При этом там очень много нюансов и трактовок и максимально расплывчатые формулировки. Но главное, на что будут сейчас смотреть проверяющие органы, это, с большой вероятностью, сами названия.

Мы — коммуникационное агентство, перепридумывать названия брендов и проектов — одна из наших обычных рабочих задач. До конца месяца у нас есть время на 10 консультаций, где мы подумаем вместе с вами о том, как лучше переименовать ваш бизнес. Тридцать минут мозгового штурма — и у вас появятся варианты названий, которые будут близки по изначальному смыслу, а подача будет такой, как надо вам и вашим клиентам.

Давайте держаться вместе и поддерживать друг друга.

Напишите мне: @j_vedenina

P. S. На картинке то, как себя чувствует бизнес и в частности digital