"Я вас не пугаю, но предупреждаю - я очень долго прожил в Китае"

И за это время у меня сформировался один маленький guilty pleasure: слегка, аккуратно и исключительно в шутку позлить местных. Почему - загадка даже для меня, может, потому что я прожила там достаточно долго, чтобы заметить закономерности - а статистика, как известно, никогда не врет.

Прожив и проработав в Китае 6 лет я вывела для себя ряд тем, которые китайцев стабильно выводят из равновесия. Не агрессивно, не драматично - просто так, что уголок глаза начинает дёргаться, а мне почему-то весело. Особенно в компаниях, где китайская культура проявлена максимально ярко и без фильтров. Так что позвольте поделиться своим guilty pleasure – оно слишком прикольное, чтобы его игнорировать.

Предлагаю вашему вниманию гайд "Как совершенно случайно разозлить китайцев в международной корпорации" (тем, кто работает с Китаем или в китайских компаниях, он поможет пройти onboarding по межкультурным рискам)

Начните встречу с лёгкого обсуждения геополитики

Ничто так не объединяет, как вопрос о том, что «на самом деле принадлежит Китаю». Если хочется остроты – упомяните Гонконг и Макао. Если хотите максимального эффекта - упомяните Тайвань в формате small talk.

Перепутайте Китай, Японию и Корею

Еще лучше - если вы скажите, что языки похожи и могут ли китайцы понимать японцев. В корпоративной культуре это называется «кросс региональная синергия».

Утверждайте, что "китайцы всё копируют"

Особенно сидя на технике, произведённой… ну, вы знаете где. Это как жаловаться на дождь, стоя под душем.

Назовите китайский Новый год "версией обычного"

Это как назвать стратегическую сессию «локальной версией митинга». Формально похоже, но коллеги потом долго дышат в пакет.

Предложить им лёд в воду

И наблюдать, как человек пытается вежливо объяснить, что это не напиток, а попытка самоубийства илм самоистязания (это для того, чтобы в дребезги разбить их представление о том, что питье горячей воды всему лекарство)

Спросить, почему они не пьют кофе, а только кипяток

Идеально, если вы говорите это, держа в руках свой третий латте за утро. Коллега посмотрит на вас так, будто вы предложили ему пить расплавленный снег. Тоже в тему горячей воды.

Спрашивать, почему в Китае не работает Google, Instagram, Youtube

И делать это так, будто вы только что раскрыли мировой заговор и главное, чтобы у вас на лице было написано, что вы знаете, почему. Коллеги оценят вашу "аналитическую глубину".

Спрашивать, едят ли они собак

Это корпоративный эквивалент того, чтобы выйти на сцену и объявить: "Я не проходил тренинг по межкультурной коммуникации, и я этим горжусь".

А так на самом деле я считаю себя отличной частью международной команды ведь знаю, что некоторые темы лучше не затрагивать (хоть и очень хочется).